Hürtgenwald: Ein Freund hatte den beiden Mädchen erlaubt mit seinem Roller über einen Feldweg zu fahren. Entgegen der Absprache fuhren die Beiden mit dem Roller aber nicht nur über den Feldweg, sondern auch über die Bundesstraße 399.

Auf der Straße Germeter/B 399 geriet die Fahrzeugführerin nach rechts gegen die Bordsteinkante und verlor die Kontrolle über den Roller. Sie kam mit dem Roller zu Fall. Während die ohne Helm fahrende Sozia noch kurz vor dem Sturz vom Roller abspringen konnte und sich leichte Schürfwunden zuzog, fiel die Rollerfahrerin auf die Mauer eines Vorgarten und verletzte sich schwer. Sie wurde nach notärztlicher Versorgung mit dem Rettungshubschrauber in ein Krankenhaus geflogen. Der nicht mehr fahrbereite Roller konnte durch den Rollerhalter abtransportiert werden.