Düren: In der Ortslage Gürzenich kam es am Montagnachmittag zu einem Zusammenstoß von zwei Pkw. Beide Fahrer verletzten sich dabei leicht.

Gegen 16:15 Uhr war ein 50-jähriger Autofahrer aus Düren auf der Schillingsstraße, aus Fahrtrichtung Schevenhütte kommend, in Richtung Valencienner Straße unterwegs. Zeitgleich befuhr ein 55-Jähriger aus Kreuzau die Schillingsstraße in entgegen gesetzter Richtung und beabsichtigte an der Kreuzung zur Birgeler Straße auf diese nach links abbiegen. Im Kreuzungsbereich kollidierten beide Fahrzeuge und waren nicht mehr fahrbereit. Mitarbeiter eines Abschleppunternehmens entfernten sie von der Unfallstelle.

Die beiden Fahrer verletzten sich leicht. Krankenwagen transportierten sie in Krankenhäuser, von wo aus sie nach ambulanter Behandlung entlassen wurden.