Düren: Um 07:40 Uhr überquerten nach ersten Ermittlungen zwei 12 und 15 Jahre alte Schülerinnen aus Düren außerhalb des Fußgängerampelbereiches die Ringstraße in Birkesdorf, scheinbar ohne auf den fließenden Verkehr zu achten.
Eine 27-Jährige Frau aus Niederzier die mit ihrem Pkw die Ringstraße in Fahrtrichtung B 56 befuhr, konnte trotz Brems- und Ausweichmanöver eine Kollision nicht vermeiden. Durch den Anprall wurden beide Mädchen leicht verletzt und mit einem RTW einem Krankenhaus zugeführt. Am Auto der Niederziererin entstand ein Schaden von geschätzten 400 Euro. Das Fahrzeug blieb fahrbereit.
