Düren: Am Samstagmittag wurden zwei Heranwachsende verletzt, als ein Autofahrer ein bevorrechtigtes Leichtkraftrad übersah.

Um 12.15 Uhr hatte ein 46 Jahre alter Pkw-Fahrer aus Erftstadt zunächst die Distelrather Straße in Fahrtrichtung Kölner Landstraße befahren. Beim Überqueren der Kreuzung mit der Merzenicher Straße übersah er dann allerdings einen von rechts auf der Merzenicher Straße herankommenden Krad-Fahrer. Im Kreuzungsbereich kam es zur Kollision der beiden Fahrzeuge. Dabei kam der 18-jährige Zweiradfahrer aus Düren mitsamt seiner 15 Jahre alten Sozia zu Fall. Der Rettungsdienst transportierte die beiden Verletzten zur Behandlung in ein Krankenhaus; der 18-Jährige musste zur stationären Versorgung stationär verbleiben.

Die Gesamtschadenshöhe wird vorläufig auf etwa 3000 Euro geschätzt. Die Ermittlungen dauern an.