Düren (pm/dn) Die meisten Besucher der Finissage zur Ausstellung "Crossing" auf Schloß Burgau waren extra aus Frankreich angereist. Kein Wunder, waren doch die ausstellenden Künstler allesamt Studentinnen und Studenten der Kunstakademie aus Dürens französischer Partnerstadt Valenciennes.

Düren-Hoven (pm/pol) Kurz vor Mitternacht fiel der Besatzung eines Streifenwagens im Stadtteil Hoven ein 44 Jahre alter Mofafahrer durch seine Fahrweise auf. Schnell war die Ursache gefunden, er hatte deutlich zuviel Alkohol konsumiert.

Jülich-Pattern (pm/pol) Mit einem Roller verunglückte am Mittwochnachmittag ein 17-Jähriger aus dem Stadtgebiet in der Ortslage Pattern. Er verletzte sich dabei und der entstandene Sachschaden an dem Zweirad sowie an einem geparkten Auto wird auf etwa 3500 Euro geschätzt.

Düren (pm/pol) Unbekannte Diebe drangen am Mittwoch in ein Mehrfamilienhaus am Arnoldsweilerweg ein und entwendeten aus zwei Wohnungen Schmuck im Wert von mehreren tausend Euro.

DMC Firewall is developed by Dean Marshall Consultancy Ltd