Aldenhoven: Am frühen Montagmorgen kam es in Höhe der Ortslage Freialdenhoven zu einem folgenschweren Verkehrsunfall auf der B 56.

Heimbach: Der Aufmerksamkeit eines aufmerksamen Bürgers ist es zu verdanken, dass am Sonntagabend zwei Diebe bei einem Einbruch in eine Kleingartenanlage von der Polizei überrascht werden konnten.

Düren: Bestens ausgestattet befuhr ein 28-jähriger Dürener in der Nacht von Samstag auf Sonntag mit seinem Fahrrad die Straße "An der Garnbleiche", als er von einer Streifenwagenbesatzung angehalten wurde.

Düren: Die beiden Radaranlagen, die der Kreis Düren auf Betreiben der Unfallkommission der Bezirksregierung Köln auf der Autobahn 4 aufgestellt hat, zeigen Wirkung.

DMC Firewall is developed by Dean Marshall Consultancy Ltd